First came the real Cookie. She took over the sofa, watched the street and turned up wherever something was happening. Eventually we let her into our books too. Now you can read along in Polish and German.
What would you say if another Cookie looked back at you from the mirror? Around here, that’s all it takes to start a guessing game. What kind of animal is she, and how can you tell?
From the series
Cookie builds a castle
Cookie is building a castle. After reading, hand the plans over to the children. How many towers does it need, and where should Cookie take her nap?
In the works
Cookie keeps watch
Cookie keeps watch from the windowsill, with a clear view of the family shop. When Molly turns up, a little investigation begins. Even a carrot is under suspicion.
How we read together
Start in the language you enjoy reading together in. Then revisit your favourite scene in the other language. Cookie knows the ending, but she won’t tell.